“ Drawing Diary” series is Kwak’s most intimate body of work, created as a response to the language barriers and resulting frustrations she experienced upon first arriving in the United States. During that time, Kwak recorded her daily thoughts and emotions through drawing, marking each work with the date to signify personal time. About ten years later, she revisited these stacked Drawing Diaries, cutting and collaging interconnected images into new compositions. This process gave rise to the Times Composed series, which reinterprets the relationships between events, emotions, and visual language at specific moments.

The Times Composed series reconstructs the continuity of time, allowing images created at different moments to intersect and generate new visual dimensions and resonances. Through this, viewers can trace the arc of her life in the U.S. at a glance. These collaged archives extend beyond mere personal documentation, serving as a source of inspiration for Kwak’s large-scale works.

Drawing Diary (드로잉 일기 ) 시리즈는 Kwak의 가장 내밀한 작업으로, 초기 미국 이주 시 경험한 언어 장벽과 그로 인한 좌절감을 그녀만의 시각 언어로 풀어낸 결과물이다. 당시 Kwak은 일상의 생각과 감정을 드로잉으로 기록하고, 작업 완료 후 날짜를 적어 개인적 시간을 표시했다. 약 10년 후, 그녀는 상자에 쌓아두었던 이 Drawing Diary들을 다시 펼쳐 연결성 있는 이미지들을 오려 붙여 콜라주 드로잉으로 재구성했다. 이 과정을 통해 Times Composed 시리즈가 구조화되며, 특정 시점의 사건과 감정, 그리고 시각 언어 간의 관계를 재해석한다. Times Composed 시리즈는 시간의 연속성을 재구성하며, 서로 다른 시점에서 생성된 이미지들이 만나 새로운 시각적 차원과 공명을 열어, 지난 세월 미국에서 경험한 삶의 여정을 한눈에 볼 수 있게 한다. 이러한 콜라주 아카이브는 단순한 개인적 기록을 넘어, Kwak의 대형 작업들로 확장되는 영감의 원천이 된다.

Copyright © Sun K. Kwak. All rights reserved